Política de privacidad de Cubrila

Versión del 9 de octubre de 2026.

1. Quién es responsable

Los datos los trata Agustín Bernatzky, CUIT 20-30903158-0, con domicilio en Perón 1873, Ciudad Autónoma de Buenos Aires. Contacto para todo lo de esta política: hola@cubrila.com.

Los datos que un administrador carga sobre su equipo (nombres, mails, guardias) los carga por decisión del sitio: el administrador es quien tiene que avisarle a esas personas y contar con su acuerdo (ver los términos).

2. Qué datos guardamos

• Tu cuenta: tu mail, tu nombre, tu contraseña, y qué versión de los términos y de esta política aceptaste y cuándo. La contraseña se guarda de una forma que nadie, ni nosotros, puede leer.
• Los sitios: nombre, zona horaria y ajustes (descanso mínimo, qué cuentas se ven y otros).
• Las personas de cada sitio: nombre, mail (si fue invitada o tiene cuenta), si es administradora, si está activa o fue quitada, y los perfiles que tiene asignados.
• Las guardias: los turnos y lugares de cada día, quién está en cada uno y los meses abiertos y publicados.
• Los días que no podés: solo las fechas. La app no tiene ningún lugar para el motivo, a propósito.
• El historial: quién cambió qué y cuándo dentro de cada sitio.
• Los mails que manda la app: a quién y qué dice cada uno (por ejemplo, tus guardias del mes publicado).
• Registros técnicos: los servicios que usamos para que la app funcione guardan, por un tiempo, registros de los pedidos y de los errores, que pueden incluir la dirección IP y el navegador.

No pedimos ni queremos datos de pacientes ni de salud. No usamos publicidad, ni herramientas de analítica de terceros, ni nada que te siga por otras páginas.

3. Para qué los usamos

Solo para que Cubrila funcione:

• dejarte entrar y mostrarte los sitios a los que pertenecés;
• armar y mostrar el planígrafo, los avisos para administradores y las cuentas;
• mandar los mails del servicio: invitaciones, el mes publicado, los cambios en tus guardias, avisos de un sitio que se va a borrar y los de tu cuenta (confirmación y cambio de contraseña);
• cuidar la seguridad y arreglar errores.

No te mandamos publicidad. Si algún día quisiéramos mandar novedades, te lo vamos a preguntar antes.

4. Quién ve qué dentro de un sitio

• Las personas del sitio ven los nombres de las demás y las guardias de los meses publicados.
• Los meses en borrador, los avisos y los días que no puede cada persona los ven solo los administradores (y cada persona ve los suyos).
• El mail de cada persona lo ven solo los administradores del sitio y la propia persona.
• Las cuentas (días, fines de semana, feriados y horas) de los demás se ven solo si el sitio lo habilitó; los administradores las ven siempre.
• Ningún otro sitio ve nada de tu sitio.

5. Con quién se comparten

No vendemos, alquilamos ni cedemos tus datos a nadie. Para que la app funcione usamos estos servicios, que procesan los datos solo para eso y por nuestra cuenta:

Esto implica que los datos se guardan fuera de la Argentina.

Solo entregaríamos datos a una autoridad si una ley o un juez nos lo exige.

6. Calendario y Google

• Hoy Cubrila no usa tu cuenta de Google: se entra con mail y contraseña.
• Cuando esté disponible el link de calendario, cada persona va a poder copiar un link privado y agregarlo a su calendario (Google, Apple u Outlook). Ese link tiene solo tus guardias de meses publicados. Cubrila no entra a tu calendario ni ve tus otros eventos. Quien tenga el link puede ver esas guardias: no lo compartas; lo vas a poder renovar cuando quieras.
• Si más adelante sumamos entrar con Google o conectar Google Calendar, lo vamos a usar solo para eso: para saber quién sos (tu nombre y tu mail) y para crear y actualizar los eventos de tus guardias. No vamos a leer tus otros datos de Google ni usarlos para otra cosa, y vamos a actualizar esta política antes de ofrecerlo.

7. Cookies y lo que se guarda en tu navegador

Usamos solo lo necesario para que funcione: las cookies que mantienen tu sesión abierta y, mientras aceptás una invitación, el código de esa invitación. No usamos cookies de publicidad ni de analítica.

8. Cuánto tiempo guardamos los datos

• Mientras tu cuenta y tus sitios existan.
• Si borrás tu cuenta: se borra la cuenta y los mails a tu dirección que quedaban guardados, y en todos tus sitios tu nombre y tu mail se reemplazan por «Persona eliminada» (en el historial y en las guardias pasadas).
• Si te vas de un sitio: lo mismo, pero solo en ese sitio.
• Si se borra un sitio: pasan 30 días (se puede cancelar) y después se borran todos sus datos.
• Los mails ya enviados (y los que no se pudieron mandar) se guardan 90 días y después se borran.
• Los registros técnicos y las copias de seguridad de los servicios que usamos se borran según los plazos de cada uno.

9. Seguridad

La conexión con la app va siempre cifrada. La base de datos separa cada sitio con reglas que se prueban en cada cambio del programa. Las contraseñas no se pueden leer, y la app le pide al navegador protecciones extra. Ningún sistema es infalible: si hubiera un incidente que afecte tus datos, te vamos a avisar.

10. Tus derechos

Podés pedir ver, corregir, actualizar o borrar tus datos:

• desde la app: cambiar tu nombre en cada sitio (en Personas), irte de un sitio o borrar tu cuenta;
• o escribiendo a hola@cubrila.com. Te respondemos en los plazos de la ley: 10 días corridos para darte acceso y 5 días hábiles para corregir o borrar.

Si un administrador te cargó en un sitio y no querés estar, podés pedirle que te saque o escribirnos.

El titular de los datos personales tiene la facultad de ejercer el derecho de acceso a los mismos en forma gratuita a intervalos no inferiores a seis meses, salvo que se acredite un interés legítimo al efecto conforme lo establecido en el artículo 14, inciso 3 de la Ley N.º 25.326. La Agencia de Acceso a la Información Pública, en su carácter de Órgano de Control de la Ley N.º 25.326, tiene la atribución de atender las denuncias y reclamos que interpongan quienes resulten afectados en sus derechos por incumplimiento de las normas vigentes en materia de protección de datos personales.

11. Menores

Cubrila no está pensado para menores de 18 años.

12. Cambios en esta política

Si la cambiamos en algo importante, avisaremos por mail y en la app con al menos 15 días de anticipación.